City made an attempt for Cambiasso in January, but Juve refused to do business in the middle season.
The Sun says that the city is sure that Juve will be more open to negotiations in the summer.
Cambiaso is well aware of the city's interest and is enthusiastic about the movement, but will not agitize for a transfer of his end.
For their part, Juve is now making planning plans to find a replacement, with Lazio Wing-back Nuno Tavares a target.
Tavares is on-lan van Arsenal and Lazio are planning to sign him downright. However, the Rome club could sell Tavares to Juve for an immediate profit.
In City they see Cambiasso as a potential successor to former Captain Kyle Walker.