The Wing-Back from Canada spent the second half of last season with Villarreal and helped them to help the Champions League qualification.
Sky Italia says that Villarreal Inter has spoken about a new loan for the coming season.
Inter are willing to do business, but only insist on a permanent transfer at this stage of negotiations.
Buchanan has a deal at Inter until 2028.